Unruly wildfires and “devil winds” keep barreling across Southern California, destroying homes and spawning “firenadoes.”