Brian Cooley visits Mercedes’s lab in Silicon Valley where he tries out a prototype dashboard that uses gesture tech and VR to access information.